Enable coordinators to update their company information

Allows corporate coordinators to maintain their organisation's details (such as contact information, billing address, and company preferences) directly through their portal. Reduces administrative overhead by empowering coordinators to keep information current without requiring RTO staff intervention for routine updates.