Add course content preview in authoring interface

Enables administrators and content creators to preview how course materials will appear to students without leaving the authoring environment. Speeds up content development and quality assurance by allowing immediate visual verification of formatting, layout, and learner experience during course creation.